Jumat, 24 April 2015

Turn To You by Justin Bieber (Lirik+Terjemahan)

It was his Mother's Day tribute at his sold out show in Johannesburg, South Africa.


Justin menyanyika lagu 'Turn To You' accoustic untuk Ibunya :)

Berikut adalah lirik lagu beserta Terjemahan 'Turn To You' aka one of my favorite song.

JUSTIN BIEBER - TURN TO YOU (Lirik+Terjemahan)


You worked two jobs
(kau bekerja dua pekerjaan)
To keep a roof up over our heads
(Untuk menjaga atap di atas kepala kita)
You chose life for me
(kau memilih hidup bagi saya)
No you never gave up
(Tidak kau tidak pernah menyerah)
I admire you for the strength you instilled in me
(Saya mengagumi kau untuk kekuatan kau menanamkan dalam diri saya)

You were so young
(Kau begitu muda)
You were just my age when you had me
(kau hanya usia saya ketika kau harus menjadi)
Mom, you were so brave
(Ibu , kau begitu berani)
There was nothing that would stop or get in our way
(Tidak ada yang akan menghentikan atau mendapatkan di jalan kami)
And I know you will always be there for me
(Dan aku tahu kau akan selalu ada untukku)

So when you’re lost and you’re tired
(Jadi, ketika kau tersesat dan kau lelah)
When you’re broken in two
(Ketika kau patah di dua)
Let my love take you higher
(Biarkan cintaku membawa kau lebih tinggi)
Cause I still turn to you
(Penyebab saya masih berpaling kepada kau)
I still turn to you
(Aku masih berpaling kepada kau)
I still turn to you
(Aku masih berpaling kepada kau)

It was ’94
(Itu '94)
The year that everything started to change
(Tahun bahwa segala sesuatu mulai berubah)
From before, You had to be a woman
(Dari sebelumnya, kau harus menjadi seorang wanita)
You were forced to change your ways
(kau dipaksa untuk mengubah cara kau)
To change your ways
(Untuk mengubah cara kau)

Then you found the Lord
(Kemudian kau menemukan Tuhan)
You gave your life to Him
(kau memberikan hidup kau kepada-Nya)
And you could not ignore
(Dan kau tidak bisa mengabaikan)
The love he had for you
(Cintanya untuk kau)
And I wanted more of your heart
(Dan aku ingin lebih hati kau)

So when you’re lost and you’re tired
(Jadi, ketika kau tersesat dan kau lelah)
When you’re broken in two
(Ketika kau patah di dua)
Let my love take you higher
(Biarkan cintaku membawa kau lebih tinggi)
Cause I still turn to you
(Penyebab saya masih berpaling kepada kau)

I don’t know what I’d do if you left me
(Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan jika kau meninggalkan aku)
So please don’t go away
(Jadi jangan pergi)
Everything that you are is who I am
(Segala sesuatu yang kau adalah siapa saya)
Who I am today.
(Siapa saya hari ini.)

So when you’re lost and you’re tired
(Jadi, ketika kau tersesat dan kau lelah)
When you’re broken in two
(Ketika kau patah di dua)
Let my love take you higher
(Biarkan cintaku membawa kau lebih tinggi)
Cause I still turn to you
(Penyebab saya masih berpaling kepada kau)
I still turn to you
(Aku masih berpaling kepada kau)
I still turn to you
(Aku masih berpaling kepada kau)

Cause I, I turn to you
(Karena aku , aku beralih ke kau...)